• gangi
    SYCYLIA ŚRODKOWA

    Gangi: małe miasteczko wielkich ludzi

    Gangi, gdy nic się o niej nie wie, jest zwyczajna do cna i nie ma tu na pierwszy rzut oka nic, czego nie miałyby inne miasteczka. Są szare kamienne domy, wąskie uliczki, kilka dusznych placyków, zatrzęsienie schodów – ale to jest wszędzie. Problemy też jakby znane skądinąd: bezrobocie, brak perspektyw, stagnacja i wyludnienie. Tylko z daleka robi wrażenie – precyzja, z jaką domy ułożone są tarasowo na zboczu wzniesienia robi z Gangi miss fotogeniczności. Jeśli ustawić się w odpowiednim miejscu i porze do “picture perfect” dołoży się ośnieżony czubek Etny. Natomiast jakoś szczególnie na Gangi nie parłam. Miałam spać w Sperlinga i być tutaj na kilka godzin w ramach jednodniowej…

  • kamieniołomy
    Ragusa i okolice,  SYCYLIA POŁUDNIOWA

    Ragusa na wapieniu i wapieniem stoi

    Im bardziej poznaję wyspę, tym bardziej dochodzę do wniosku, że Sycylia wizerunkowo jest spłaszczona, zredukowana do morza i może kilku miast, które warto zaliczyć. I jest mi trochę żal, że to się wcale w zasadzie nie zmienia mimo, że dostępność jest coraz wyższa, wiedza obszerniejsza, gusta bardziej wysublimowane a podróżnicze apetyty większe. Nadal mam poczucie drzemiącego potencjału, który leży gdzieś i płacze. Sycylia południowo-wschodnia “gorąca od zgryzoty i łez” jak pisał o rodzinnej ziemi Salvatore Qasimodo tak bardzo zasługuje na to, by zmienić wizerunek zapadłej prowincji, pięknej, dla nas egzotycznej – jednak zaściankowej, wyludniającej się, dziczejącej! Na ten przykład do miasta Ragusa z listy UNESCO absolutnie nic nie mam –…

  • scicli
    Ragusa i okolice,  SYCYLIA POŁUDNIOWA

    Scicli: brud, smród i… bogactwo

    Broń Boże nie miałam na myśli, że włodarze miasteczka robią fatalna robotę i zaniedbują je! Żeby to było jasne! Wręcz przeciwnie: Scicli jest wysprzątana i wymuskana jak przystało na miejsce jakby nie patrzeć z listy UNESCO. Chodziło mi raczej, że nic lepiej jak odrobinę zmienione powiedzonko nie zilustruje pewnych kontrastów w poziomie życia, jakie, przynajmniej do połowy ubiegłego stulecia funkcjonowały tutaj. Różnice klasowe już się wyrównały, natomiast nadal jak drzewiej bywało istnieją dwie Scicli: na pokaz, arystokratyczna, gładka i smukła jak Krzysztof Ibisz i ta drugia: ukryta, chłopska, zapuszczona jak broda Grzegorza Brauna. O Scicli barokowej było już w necie nie raz – dzisiaj jednak o jej drugim obliczu. Chiafura…

  • Palermo i okolice,  SYCYLIA PÓŁNOCNA

    Borgo Parrini: Barcelona w miniaturze

    Partinico funkcjonuje do tej pory w świadomości Sycylijczyków jako synonim zacofania, ale także walki z nim. To miejsce jakimś dziwnym trafem zawsze popadało w niebyt, lecz zawsze znalazł się ktoś, kto tu szczęścia próbował na korzyść swoją i mieszkańców. Ale i tak najwięcej zrobił tu najsłynniejszy mikrob świata: koronawirus. Nie wiecie co począć ze sobą będąc w Palermo? Wybierzcie się do Borgo Parrini (frazione di Partinico). Obiecuję, że wasze zionące pustką fejsbukowe ścianki aż zabuzują od lajków i komentarzy. Borgo Parrini: początki Historia Borgo Parrini nierozerwalnie wiąże się z zakonem jezuitów. Na przełomie XVI i XVII wieku sprowadzili się w okolice Partinico i stopniowo zaczęli nabywać ziemię. By mieć większą…